Whole Lotta Love

Led Zeppelin

Hay canciones que son sexys, otras hablan de sexo y hay unas pocas que son directamente sexo en forma de música, Whole Lotta Love es una de ellas.
La letra de la canción no tiene mucha profundidad, básicamente viene a decir “te voy a dar lo tuyo y lo del inglés”. Ahora que lo pienso, hablar de profundidad en esta canción adquiere más de un significado sobre todo cuando una estrofa dice “Te voy a dar cada pulgada de mi amor” (y se creerá Luis Fonsi que ha inventado algo con su “Despacito”)
A esta carga sexual hay que sumarle la música de Led Zeppelin, la voz y jadeos de Robert Plant y un solo de guitarra de Jimmy Page que pasó a la historia, todo ello aderezado con sonidos y alma de blues y soul. Por cierto, parte de la letra la copiaron de un tema de Willie Dixon llamado “You need love, hasta tal punto que, después de litigar, Led Zeppelin tuvo que incluir a Dixon en los títulos de crédito de Whole Lotta Love (La canción de Dixon es mucho más blues y a mí entender la letra es más fuerte)


Para terminar tengo que reconocer que casi me gusta más la versión de Tina y Ike Turner es más sexy y menos dura (ups, sabía yo que no podía terminar de escribir este texto sin incluir alguna palabra más con doble sentido).

Modo de empleo:

No puedo decir nada que no haga que este artículo deje de ser para todos los públicos. Si puedes “disfrutar” de esta canción en compañía ya tienes bastante suerte y no necesitas consejos de uso, espero.

Letra de Whole Lotta Love

Letra original

You need cooling
Baby I’m not fooling
I’m gonna send ya
Back to schooling

A-way down inside
A-honey you need it
I’m gonna give you my love
I’m gonna give you my love

Want to whole lotta love
Want to whole lotta love
Want to whole lotta love
Want to whole lotta love

You’ve been learning
Um baby I been learning
All them good times baby, baby
I’ve been year-yearning

A-way, way down inside
A-honey you need-ah
I’m gonna give you my love, ah
I’m gonna give you my love, ah oh

Whole lotta love
Want to whole lotta love
Want to whole lotta love
Want to whole lotta love

You’ve been cooling
And baby I’ve been drooling
All the good times, baby
I’ve been misusing

A-way, way down inside
I’m gonna give ya my love
I’m gonna give ya every inch of my love
I’m gonna give ya my love

Hey!
Alright! Let’s go!

Whole lotta love
Want to whole lotta love
Want to whole lotta love
Want to whole lotta love

Way down inside
Woman, you need, yeah
Love

My, my, my, my
My, my, my, my
Lord
Shake for me girl

I wanna be your backdoor man
Hey, oh, hey, oh
Hey, oh, hey, oh
Ooh
Oh, oh, oh, oh

Cool, my, my baby
A-keep it cooling baby
A-keep it cooling baby
Ah-keep it cooling baby
Ah-keep it cooling baby
Ah-keep it cooling baby Want to whole lotta love

 

Letra en español

Necesitas aliviarte
Nena, no estoy bromeando
Voy a volver
A enseñarte

Hasta adentro
Cariño, lo necesitas
Te voy a dar todo mi amor
Te voy a dar todo mi amor

¿Quieres un montón de amor?
¿Quieres un montón de amor?
¿Quieres un montón de amor?
¿Quieres un montón de amor?

Has estado aprendiendo
Y yo también le estado dando
Todo buenos momentos
Un año he estado esperando

Hasta dentro
Cariño, lo necesitas
Te voy a dar todo mi amor
Te voy a dar todo mi amor

Un montón de amor
¿Quieres un montón de amor?
¿Quieres un montón de amor?
¿Quieres un montón de amor?

Has estado aliviándote
Y nena, yo babeando
Todo buenos momentos, nena
Que no lo he estado usando

Hasta adentro
Te voy a dar todo mi amor
Te voy a dar cada centímetro de mi amor
Te voy a dar todo mi amor

Hey!
Venga! Vamos!

Un montón de amor
¿Quieres un montón de amor?
¿Quieres un montón de amor?
¿Quieres un montón de amor?

Hasta adentro
Mujer, lo necesitas, sí
Amor

Oh diosss
Menéate para mí, nena

Quiero ser tu amante
Hey, oh, hey, oh
Hey, oh, hey, oh
Ooh
Oh, oh, oh, oh

Así nena
Aplaca ese furor nena
Sigue aliviándote nena
Aplaca ese furor nena
Sigue aliviándote nena
Aplaca ese furor nena

Traducción/interpretación original por ourBside (nosotros mismos)

1+
Tags

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

* Información básica sobre Protección de Datos
Responsable: ourBside Comunicación SL.
Finalidad: Gestionar y moderar los comentarios.
Legitimación: Tu consentimiento expreso.
Destinatarios: Tus datos se alojarán en los servidores de CDMON 10DENCEHISPAHARD, S.L. (UE).
Derechos: Tienes derecho a acceder, rectificar, limitar y suprimir los datos, así como otros derechos, como se explica en la información adicional.
Información adicional: Puedes consultar la información adicional y detallada sobre protección de datos personales en la Política de Privacidad.

Artículos relacionados

También te puede interesar

Close
Close