Gimme Some Lovin’
The Spencer Davis Group
Lo interesante de esta canción es que es la excepción a la regla, esa de que para hacer una buena canción hacen falta tiempo y un ambiente relajado.
Espero que la historia de esta canción no la conozca ningún empresario (sobre todo de agencias creativas). Corría el año 1966 y The Spencer Davis Group no pasaban por su mejor momento, sus anteriores éxitos habían sido compuestos por Jackie Edwards, pero los últimos sencillos no estaban funcionando y los chicos del grupo no querían trabajar más con él. Cuenta la leyenda que su manager les dio un ultimátum, algo parecido a: “mañana tocáis en un conocido pub de Londres, tenéis que subir al escenario con un nuevo éxito o estáis acabados”. Fueron a una sala ensayo a trabajar en ello y al poquito se pasó el manager para ver cómo iban y no estaban allí, les encontró en una cafetería cercana, tomando algo tranquilamente. Supongo que el manager se pondría a gritar como un loco, a lo que los chicos respondieron algo así: “Tranqui, danos media hora” y así fue, la canción estuvo en ese tiempo, incluso con los arreglos hechos. La probaron en directo al día siguiente y, viendo la reacción del público, supieron que tenían un número uno.
Los milagros ocurren, sobre todo cuando sobra talento, aun así, trabajar bajo tanta presión no es un buen sistema en ningún caso y menos cuando tratas con músicos, esto es aplicable a cualquier otra actividad creativa. Pero tengo que admitir que una dosis de tensión moderada y a tiempo, puede ayudar cuando a una mente creativa le da por divagar.
Modo de empleo
Genial para los momentos de bajón, cuando tu vida necesita ritmo y un empujón. Pero para lo que también es buena Gimme Some Lovin’ es para ganar apuestas. Solo hay que encontrar a alguien que no la conozca, dejar que la escuche y apostar a que no es capaz de responder correctamente a dos preguntas: ¿nacionalidad del grupo? y ¿color de piel del cantante? Y es que por algo tuvo tanto éxito la British Invasion, unos blanquitos hijos de la Gran Bretaña vencían a los americanos en su propio terreno.
.
Crimson and Clover – Tommy James and the Shondells
Letra original
AHey
Well my temperature’s rising
And my feet left the floor
Crazy people knocking,
‘cause they want some more
Let me in baby
I don’t know what you got
You better take it easy
This place is hot
And I’m
So glad you made it
So glad you made it
You gotta
Gimme some lovin’
Gimme some lovin’
Gimme some lovin’ everyday
Hey
My head’s a-spinning
And I’m floating to sound
Too much is happening
‘cause you’re not around
It’s been a hard day
And nothing went too good
I’m gonna relax
Like everybody should
And I’m
So glad you made it
So glad you made it
You gotta
Gimme some lovin’
Gimme some lovin’
Gimme some lovin’ everyday
Hey
I feel so good
Everything is gettin’ higher
You better take some time out
‘cause the place is on fire
Better stop baby
I have so much to do
We made it, baby
And it happened to you
So glad you made it
So glad you made it
You gotta
Gimme some lovin’
Gimme some lovin’
Gimme some lovin’ everyday
So glad you made it
So glad you made it
You gotta
Gimme some lovin’
Gimme some lovin’
Gimme some lovin’ everyday
Letra en español
Próximamente
Traducción/interpretación original por ourBside (nosotros mismos)